top of page

Utilisateurs

Découvrir  les principaux utilisateurs de VoiceQ

 
Smiling Woman

ACTEURS DE VOIX

Enregistrez dans un environnement de studio dans un studio professionnel ou à distance en utilisant nos applications simples à utiliser.

VoiceQ est comme  "karaoké pour acteurs". En utilisant notre fenêtre multimédia personnalisée, les acteurs peuvent enregistrer soit traditionnellement en utilisant 3 bips et streamers; ou en utilisant une technologie plus récente comme notre Rythmoband numérique personnalisé, la progression des lignes et les vues de texte d'aperçu.

Apprendre encore plus
Film Crew

ENTREPRISES DE CINÉMA

Pour les sociétés cinématographiques avec des dates de sortie de films serrées, VoiceQ peut réduire de moitié le temps de traitement pour les techniciens et les artistes, réduisant considérablement les coûts. La vaste sélection de fonctionnalités de VoiceQ garantit également le contrôle de la post-production, de la sécurité et de la qualité des films.

Typing

TRADUCTEURS ET ADAPTATEURS

La superposition de la traduction immédiatement sur le film permet une validation instantanée de l'utilisation des mots, des labiaux, de la synchronisation labiale et du timing. Une fois le script traduit et adapté, envoyez simplement par e-mail le fichier du projet au studio prêt pour le doublage.

College Student

LES ÉTABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT

VoiceQ est le plus avancé  ADR et système de repérage de doublage dans le monde. Si vous souhaitez que vos étudiants obtiennent des résultats académiques dans le domaine de leur choix, il est indispensable d'avoir VoiceQ dans votre programme d'études.

Audio Engineer

INGÉNIEURS

Une plus grande précision du talent signifie moins de temps passé à synchroniser le son. Utilisez VoiceQ pour le repérage et vous réduirez considérablement votre temps d'édition. Avoir tous les effets spéciaux diffusés sur l'écran tout comme le script signifie ne pas avoir à chronométrer vos effets à partir de l'horloge, mais les chronométrer naturellement, tout comme le dialogue de l'acteur. De plus, la forme d'onde de défilement et la règle de défilement permettront de repérer et d'insérer avec précision le bruitage et les effets sonores.

Editing & Post Production

STUDIOS DE POST-PRODUCTION

Les sociétés de doublage et les réalisateurs chargés de produire le prochain BlockBuster pour les marchés mondiaux sont confrontés à un défi de taille, en particulier lorsque les films sont encore en cours de montage, les budgets sont limités et la date de sortie internationale reste inchangée. Des processus ADR et de doublage fluides sont essentiels et la qualité des performances des acteurs est primordiale. VoiceQ facilite le processus ADR et de doublage pour les acteurs, les ingénieurs et les directeurs linguistiques tout en économisant du temps et de l'argent.  VoiceQ vous donnera un produit final au son supérieur. Du temps sera gagné dans les studios de postproduction coûteux grâce à un système précis et flexible. Vos exigences en matière de doublage seront réalisées dans les délais et dans les limites du budget. Les fonctions de reporting ont été spécialement conçues pour vous faciliter la vie.

TV Director on set

DIRECTEURS

En enregistrant chaque voix de chaque scène en une ou deux prises, vos acteurs seront plus frais, la qualité de leur production sera meilleure et vous ferez beaucoup plus de travail pour beaucoup moins de stress que vous n'en aviez auparavant. Lorsque le script ne convient pas ou que l'adaptation n'est pas tout à fait correcte, VoiceQ vous permettra de mettre vos améliorations directement dans le script et de les superposer à l'écran en quelques secondes. Votre équipe ne reste pas inactive et votre temps en studio n'est pas perdu.

bottom of page