top of page

Sincronización automática

Nuestra característica más disruptiva

GUÍA DEL USUARIO DE AUTOSYNC

CONFIGURACIÓN DEL ASISTENTE DE AUTOSYNC

CONFIGURAR LA API DE GOOGLE SPEECH

Preguntas más frecuentes

CONFIGURACIÓN DEL ASISTENTE DE AUTOSYNC

Este tutorial le muestra cómo usar la herramienta AutoSync correctamente para importar scripts para doblaje.

AutoSync Assistant: Inner_about
CONFIGURAR LA API DE GOOGLE SPEECH
AutoSync Assistant: FAQ

INTERGRACIÓN DE LA API DE GOOGLE

La última versión de VoiceQ utiliza Google Speech para los servicios de transcripción y AutoSync. La siguiente guía le ayudará a configurar e integrar su cuenta de Google para utilizar mejor estos servicios.

UTILIZAR GOOGLE SPEECH

La última versión de VoiceQ utiliza Google Speech para los servicios de transcripción y AutoSync. La siguiente guía le ayudará a configurar e integrar su cuenta de Google para utilizar mejor estos servicios.

Pasos para integrar API en VoiceQ:

  1. Inicie sesión en la nube de Google con una cuenta de Google.

  2. Configurar la cuenta

  3. Inicie sesión en 'Consola'

  4. Ir a 'Administrador de API'

  5. Seleccione 'Google Speech'

  6. Seleccione 'Credenciales'

  7. Copia tu clave de API

  8. Abra VoiceQ

  9. Seleccione 'Ventana> Configuración de servicio externo ...'

  10. Pegue la clave API en el campo de texto.

  11. Seleccione "Usar Google Speech para la sincronización automática".

MEJORAS RECIENTES

Soporte de idiomas: chino, malayo, tamil, cingalés, chino mandarín.
División de audio: se ha agregado un indicador visual a la vista de la línea de tiempo en la ventana del Asistente de AutoSync.
Importación de scripts: se han solucionado problemas menores de importación de TXT y CSV.
Compatibilidad con archivos MOV: se solucionó un problema con la lectura de formas de onda al usar archivos .MOV importados.
Comentarios: se solucionó un problema al agregar comentarios sin permiso.
Omisión de comentarios: los comentarios omitidos ahora se eliminan de la vista en la ventana AutoSync.
Guardado automático eliminado: esta función se eliminó para permitir un rendimiento más rápido al usar el reconocimiento de voz.

Preguntas más frecuentes
AutoSync Assistant: FAQ

¿CUÁL ES LA MEJOR PISTA DE AUDIO PARA USAR CON AUTOSYNC?

Para obtener los mejores resultados con nuestro reconocimiento automático incorporado, proporcione la pista de narración / voz sin ruido de fondo ni SFX agregado a la pista. Esto permitirá que el motor de reconocimiento automático encuentre cada línea y segmento en el archivo de audio con mayor precisión que una pista que incluye audio de fondo.


Si esto no es posible, recomendamos desactivar el reconocimiento automático y seleccionar manualmente cada segmento para una mejor sincronización línea por línea.

¿ACCESOS DIRECTOS PARA USAR CON AUTOSYNC?

Accesos directos agregados en la ventana AutoSync:

Agregar guión: 'A'

Agrega un nuevo bloque de secuencia de comandos para que los usuarios agreguen nuevas líneas para la sincronización.

Dividir y editar: 'S'

Permite al usuario editar el bloque de texto seleccionado en un campo de editor de texto. Los usuarios pueden hacer varias líneas usando esta función.

Combinar secuencias de comandos: 'C'

El usuario puede seleccionar varios bloques de secuencia de comandos y fusionarlos en un solo bloque.

Eliminar bloque: 'Eliminar'

El usuario puede seleccionar varios bloques de secuencias de comandos / audio y eliminarlos muy fácilmente.

Combinar audio: 'M'

El usuario puede seleccionar varios bloques de audio y fusionarlos en un solo bloque.

Arriba / Abajo: '↑' / '↓'

Mover la selección en la sección de bloques de líneas de script importados

Izquierda / Derecha: '←' / '→'

Mover selección en la sección de bloques de audio

Comando + Arriba / Abajo: '⌘ + ↑' / '⌘ + ↓'

Expandir la selección en las líneas de guión importadas

Retorno (Entrar): '⏎'

Alternar conexión (solo funciona con selección 1: 1)

Espacio: '␣'

Reproduce el (último) bloque de audio seleccionado.

bottom of page